右图:“柏林爱乐在上海”项目海报。(中国上海国际艺术节中心供图)
■本报记者 宣晶
昨天,中国上海国际艺术节中心公布“柏林爱乐在上海”项目和北京人民艺术剧院合作计划,传递令人振奋的“艺术之声”:享誉全球的柏林爱乐乐团将重返上海,北京人艺将集结《茶馆》等大戏来沪驻演,“上海主场”将迎来贯穿全年的高光。
第二十三届中国上海国际艺术节广发“英雄帖”,拟邀维也纳爱乐乐团、伦敦交响乐团、慕尼黑爱乐乐团、莫斯科大剧院芭蕾舞团《斯巴达克斯》、蒙特卡洛芭蕾舞团《驯悍记》、马林斯基剧院芭蕾舞团《舞姬》《罗密欧与朱丽叶》等名团名作相聚浦江之滨。
“上海主场”魅力何来?“上海对全球艺术家的吸引力与日俱增,申城观众不仅具有欣赏高品质艺术的素养,也具有一定的文化消费能力。”中国上海国际艺术节中心副总裁杨佳露表示,多种因素形成合力,吸引“天团”来沪驻演,或将成为演出市场的新常态。“我们一直积极探索如何增强全球演艺资源配置能力,搭建灵活通畅的渠道,适时引入国内外顶尖艺术团体,为申城打造全年文化热点。”
整合优势资源,打造全年文化热点
“古典乐天团”柏林爱乐与中国内地乐迷的缘分,始于1979年指挥大师卡拉扬率团首次访华。此后,乐团于2005年、2011年、2017年数次来中国巡演,曾引发申城乐迷通宵抢票的热潮。 ▼下转第五版(上接第一版)2024年6月24日至7月2日,柏林爱乐将深度嵌入上海的文化版图,推出驻场演出项目。柏林爱乐首席指挥基里尔·别特连科率团,携手钢琴家王羽佳将奉上4场交响乐、若干场室内乐和一系列艺术教育活动,展现名团风采。本次演出预计将于2月底正式开票。中国上海国际艺术节中心还将牵头推动柏林剧团中国巡演,让更多观众欣赏高质量的演艺内容。
“话剧国家队”北京人艺曾经于1961年、1988年、2012年、2014年携大规模剧目来沪演出。今年10月,北京人艺将再次集结话剧《茶馆》等5部热演大戏来沪驻演,其中不少作品扎根传统文化,用现代手法不断创新演绎,通过不同角度展现中国形象,用心用情用力讲好中国故事。“我们将集结剧团中坚力量,带来以《茶馆》为代表的经典与新作,为上海观众送上戏剧盛宴。”北京人民艺术剧院副院长秦新春透露,演出同时还将开展艺术教育、研讨会等活动,与上海文化界进行多层次、全方位的合作交流。“观众是我们的衣食父母。北京人艺一直倡导深入生活、深入人民之中,我们希望将更丰富更优质的戏剧文化作品献给观众。”
据悉,名团汇聚上海舞台之时,中国上海国际艺术节中心还将在爱丁堡艺术节期间举办“聚焦中国”品牌活动,在香港举办“上海文化周”系列展演活动,并从今年起与国际表演艺术协会(ISPA)全方位合作,共同打造赋能全球演艺市场、服务全球演艺贸易的全新演出交易平台。
吸纳中外名家名团,链接全球演艺市场
昨天,第二十三届中国上海国际艺术节参演剧(节)目、委约作品、展(博)览、“艺术天空”以及“扶持青年艺术家计划”项目的申报工作正式启动。主办方表示,艺术节将按照“总量控制、注重品质”原则,注重申报项目的“国际性、艺术性、人民性、创新性”,鼓励围绕庆祝新中国成立75周年等重大时间节点进行创作,积极发挥艺术节的平台功能,吸纳中外名家名团展示优秀艺术创作成果。
其中,“扶持青年艺术家计划”项目申报面向45周岁及以下的全球青年艺术人才,不限作品主题,鼓励全球舞台艺术与视觉艺术领域的青年艺术家在敢于个性表达的同时,关注创作主体与时代、与社会、与观众、与表演空间的关系。入选创作者将会获得制作资金、展示场地、专业技术设备和宣传推广等多方面的支持,并有机会在专家一对一的指导下完成完整创作。
此外,中国上海国际艺术节中心在澎湃新闻的大力支持下,共同组织专门力量,通过多维度、多角度的观察,推出“第二十二届中国上海国际艺术节影响力指数致优榜单”及《中国上海国际艺术节白皮书(2023年度)》。白皮书拟于1月底正式发布,以多维度的论证分析,为艺术节提质升级、为演艺行业未来发展指明路径。