根据江苏银行股份有限公司上海分行与中国华融资产管理股份有限公司上海市分公司签署的《资产转让协议》（华融沪分【2017】资字第69号转让第1号），江苏银行上海分行（含各支行）已将其对下列债务人及其担保人享有的主债权及担保合同项下的全部权利依法转让给中国华融资产管理股份有限公司上海市分公司。江苏银行股份有限公司上海分行与中国华融资产管理股份有限公司上海市分公司联合公告通知各债务人以及担保人及其他相关各方。
      
       中国华融资产管理股份有限公司上海市分公司作为上述债权的受让方，现公告要求下列债务人及其担保人，立即向中国华融资产管理股份有限公司上海市分公司履行主债权合同及担保合同约定的偿付贷款本金利息及相关费用或相应的担保责任或法院裁判文书所确定的义务。若债务人、担保人因各种原因更名、改制、歇业、吊销营业执照或丧失民事主体资格的，请相关承债主体及/或主管部门代为履行义务或履行清算责任。
      
       特此公告。
      
       江苏银行股份有限公司上海分行
      
       中国华融资产管理股份有限公司上海市分公司
      
       2019年10月24日
      
       公告清单
      
       基准日：2017年5月31日 单位：元
      
      　　序号 债务人名称 本金余额 欠息合计 担保方式 担保人
      　　 1 上海瑞利实业有限公司 299,800,000.00 143,467,380.66抵押、保证 上海世纪和平酒店管理有限公司、上海融御商贸有限公司、周和平、康骊
      　　 2 上海悦庆实业有限公司 3,995,180.76 1,8 79,380.11 保证 上海瑞银融资担保股份有限公司，施瑞朝、陈涵钧
      　　 3 上海耀钢实业有限公司 8,152,209.39 4,6 77,972.60 保证 上海瑞银融资担保股份有限公司，范光仔、李住铃、谢灿堂
      　　 4 上海数朝物资有限公司 3,970,000.00 2,2 49,448.86 保证 上海瑞银融资担保股份有限公司，林德松、阮细平
      　　 5 上海翔跃金属材料有限公司 8,566,438.81 4,0 74,724.11 保证 上海瑞银融资担保股份有限公司，郑克跃、郑克文、肖赛梅
      　　 6 上海上福丰实业发展有限公 30,000,000.00 14,321,526.31 质押、保证 中国海外经济合作总公司，杨绍胜、汤燕菊
      　　 司
      　　 7 上海兴周物资有限公司 6,296,983.96 4,6 47,448.84 保证 上海瑞银融资担保股份有限公司，肖钦文、叶宁宁
      　　 8 上海达罗进出口有限公司 19,282,307.50 12,899,555.57 保证 江阴丰达科技有限公司、江苏大罗能源物资有限公司,任标、郑群群，
      　　 吴静惠、王震
      　　 9 上海轩辉贸易有限公司 3,900,000.00 1,9 00,196.22 保证 上海银润融资担保有限公司，孙则辉、刘妙金
      
       注：本公告清单列示贷款本金余额为截至2017年5月31日余额，借款人（主债务人）和担保人（从债务人）应支付给华融公司的利息、费用按借款合同、担保合同、其他相关合同协议及法律法规的规定计算。上述不良债权中各笔债权项下的权利义务一并转让。