■柳小美子

    在美国，有陪审团在座的法庭，一个人有罪或者无罪，甚至要不要被判死刑，竟然不是由法官说了算，而是由平头百姓说了算。被告当然可以上诉，但是陪审团做出裁决，法官难以推翻，州长无法干预，连总统也不能改变。此时此刻，这几个平头百姓的权力居然位居当权者之上。

    如果你对美国的陪审团制度一知半解，那么《美国的伤痛与救赎》这本书对陪审团制度抽丝剥茧的解析，不但让人豁然开朗，而且发人深省。

    其实这本书涉及的内容远不止这些。诸如：种族歧视在美国是一个难以回避的问题。人们常常把白人警察枪杀黑人的事件，指向黑人与白人之间的种族冲突。本书所呈现的一系列事件，究竟是种族冲突还是警民冲突；如果是警民冲突，是所有民众与警察的冲突还是高犯罪率族裔与警察的冲突；对于这些冲突，法律能够维护正义还是根本无能为力——作者用一系列的事实与数据展示问题，让读者做出评判。      

    在一般思维中，政府是强势的，民众是弱势的；有产者是强势的，无产者是弱势的；多数族裔是强势的，少数族裔是弱势的；利益集团是强势的，劳工阶层是弱势的；成人是强势的，儿童是弱势的；健康人是强势的，残疾人是弱势的……但吊诡的是，就像动画片《猫和老鼠》中猫总是被老鼠捉弄一样，这本书为我们展示了一系列强者为弱、弱者呈强的奇异局面，再现了现实版的大个头“汤姆”被小不点“杰瑞”折腾的种种窘境。凡此种种，不一而足。《美国的伤痛与救赎》展现了你不知道的另一个美国。