| | | 2019年04月26日 星期五
XR13
文汇学人;田野

常州访南宋残碑记


图一:县学遗址碑,由常州籍书画家谢稚柳书写
图二:县学遗址内景,中间为大成殿,两侧分设碑廊
图三:碑石上半残石,隶书碑额由邹鎡书写
图四:碑石下半残石
图五:碑石局部
图六:复原的全碑,阙文用《江苏通志稿》抄本补全

    田振宇

    常州虽为历史文脉悠久之地,但古迹保存情况堪忧,前几年以城市改造之名破坏了很多古迹。今日所见这块南宋古碑能够躲过历次破坏得以保存,其幸运已经远胜很多灰飞烟灭的古物了。

    2019年4月14日,上海社科院与常州大学主办的“江南与常州地方文献研讨会”会后第二日,由葛金华院长陪同,随郑威老师、孙田女史一路先访恽南田墓,后至东坡公园舣舟亭,再游常州著名的前后北岸区。在探访常州家谱馆后,来到了县学遗址大成殿所在地(图一、二)。

    来前已对常州碑刻现状略有了解,仅知尚有一些明清碑刻,另外也听说县学所在地收藏了部分当地石刻,葛院长介绍系此前负责领导在前几年拆迁潮中从全城各地搜罗而来。碑刻陈列在两侧碑廊之内,多为清代民国时期的,由左侧循序行至右侧廊末,忽见两块残碑嵌于墙内,分别为同一碑的上段碑首和下段右大半(图三、四、五),由于右下部分残缺,无从知撰书者信息。碑额有“晋陵乾明寺古殿记”四行八字隶书,碑文楷书,虽因残断不能连缀,略读碑文有“大中九年”、“皇宋”、“太平兴国”等字,正文末行有“庆元”,结合碑文欧颜融合的书法,碑额典型的隶书风格,知为宋时物,乃此行所见最古之碑,急急拍照留念。

    归沪后检索资料,找到《江苏通志稿》抄本《金石十三卷》中有著录该碑:

    晋陵乾明寺古殿记在武进

    拓本连额高四尺又四寸,广二尺二寸,正书十九行,碑断二截,断折数字,遂不能连字数,字径五分。

    据通志稿,撰书者如下:

    迪功郎常(缺)县主簿郑仚撰

    奉议郎知常(缺)主管劝农公事周堪书丹

    迪功郎(缺)巢县主簿邹鎡隶盖

    通志稿所录文字更为完整,可补残石缺损部分。全文不录,今补全阙文制成碑图,可见大略(图六),其中通志稿抄录有漏字,如正文第六行,“余为加敬慕”,通志稿遗漏“加”字。

    碑文末行“庆元”下还残存“己”字,庆元是宋宁宗赵扩的第一个年号,一共六年,仅庆元五年干支为“己未”,故立碑时间在庆元五年。

    另通志稿此条后有编者按语:

    按文明寺在县南三十里三涡溪,俗名三涡寺。唐大中五年建,名缘果。太平兴国中改曰乾明,后复改文明崇孝禅寺,殿前有衫二株,干大数十围,枝皆下垂,特异凡木,自唐迄今五百祀,苍然与古殿俱存,明洪武中增创僧伽等屋,今寺渐圮,杉亦不存,米芾留题云,陈文老、刘巨济、米元章戊辰春祠游,刻石尚在。

    其中建寺时间与碑文有抵牾。碑文曰:

    乾明为寺,隶晋陵。自唐仪凤二年,额以缘果。至皇宋太平兴国三年而锡今名。中更唐武宣废(缺),而佛殿重建,起绪於大中九年之冬,落成於乾符六年之夏……

    两者比较当以碑文为准,最早建寺并命名为缘果,是在唐高宗仪凤二年(677年),武周时寺废,唐宣宗大中九年(855年)冬天开始重建佛殿,而非大中五年。很可惜,北宋米芾的题名刻石今已不知所在。

    常州虽为历史文脉悠久之地,但古迹保存情况堪忧,前几年以城市改造之名破坏了很多古迹。今日所见这块南宋古碑,较《江苏通志稿》所据的百年前拓本,残损破坏更甚。不过,能够躲过历次破坏得以保存,其幸运已经远胜很多灰飞烟灭的古物了。■

上海报业集团 版权所有