新华社摩纳哥3月24日电（记者陈贽 许林贵）国家主席习近平24日同摩纳哥亲王阿尔贝二世举行会谈。

    习近平指出，很高兴应亲王殿下邀请对摩纳哥公国进行国事访问。这是中国国家主席首次访问摩纳哥。我们两国相似的民族性格和共同的精神追求，使得我们相知相亲。中摩建交20多年来，双方始终真诚友好、平等相待。当前，中摩双边关系稳步发展，务实合作与时俱进，尤其是在环保、电信、移动支付等新领域走在中欧合作前列。中摩关系已成为不同大小、不同历史文化、不同社会制度国家友好交往的典范。

    习近平强调，我同亲王殿下在半年内实现互访，体现着中摩关系的高水平。双方要牢牢把握双边关系的正确方向，不断巩固传统友谊和政治互信，加强在联合国和国际事务中的沟通协调和相互支持。双方要坚持开放合作，深化互利共赢。中方欢迎摩方积极参与共建“一带一路”国际合作。双方要提升两国环保合作水平。中方欢迎亲王基金会在中国开展环保公益行动，不断丰富人文交流内涵。

    阿尔贝二世亲王代表摩纳哥王室、政府和人民热烈欢迎习近平主席对摩纳哥进行历史性访问。阿尔贝二世亲王表示，在中华人民共和国迎来建国70周年之际，我祝贺中国发展取得的巨大成就。摩中关系发展良好。摩纳哥愿拓展同中国在科技、创新、生态环保、野生动物保护、可再生能源等领域合作，摩方高度赞赏中国在气候变化等国际事务中发挥的重要作用，愿支持中方办好明年《生物多样性公约》第十五次缔约方会议，支持并祝愿2022年北京冬奥会取得成功，愿推动摩中人文交流，增进两国人民友好。

    会谈前，阿尔贝二世亲王为习近平举行隆重欢迎仪式。

    习近平和夫人彭丽媛乘车抵达王宫庭院时，阿尔贝二世亲王夫妇上前热情迎接。军乐团奏中摩两国国歌。两国元首一同检阅仪仗队。检阅完毕，两国元首夫妇观看分列式。习近平同摩方主要官员握手，阿尔贝二世亲王同中方陪同人员握手。

    丁薛祥、杨洁篪、王毅、何立峰等参加上述活动。  ◆下转第三版

    （上接第一版）

    新华社法国尼斯3月24日电  （记者潘洁）24日，国家主席习近平抵达法国尼斯，随后乘车前往摩纳哥，开始对摩纳哥公国进行国事访问。

    当地时间中午12时许，习近平乘坐的专机抵达尼斯机场。习近平和夫人彭丽媛受到摩纳哥政府首脑、国务大臣泰尔，摩纳哥对外关系与合作大臣托内利热情迎接。法国外长勒德里昂也到机场迎接。习近平和彭丽媛沿红地毯前行，礼兵分列红地毯两侧，行注目礼。

    丁薛祥、杨洁篪、王毅、何立峰等陪同人员同机抵达。

    中国驻法国大使兼驻摩纳哥大使翟隽也到机场迎接。

    习近平是在结束对意大利的国事访问后前往摩纳哥的。在结束摩纳哥之行后，习近平还将在尼斯开始对法国进行国事访问。

    新华社意大利巴勒莫3月23日电（记者黄尹甲子）国家主席习近平23日在巴勒莫会见意大利西西里大区主席穆苏梅奇。西西里大区议会主席、省督、巴勒莫市长等参加会见。

    习近平听取了有关西西里历史、人文和经济社会发展情况的介绍，以及西西里地区同中国的经贸、人文交往情况。习近平指出，西西里历史文化底蕴深厚，物产丰富，希望西西里充分发挥自身资源优势，扩大对华合作。我这次访问意大利期间，中意双方签署了有关西西里产柑橘输华的协议，欢迎西西里加大对华优质农产品出口。中国愿同西西里加强投资、旅游领域合作。

    穆苏梅奇表示，热烈欢迎习近平主席到访西西里。西西里同中国的交往有着深厚的历史渊源，曾是古丝绸之路上的一部分。西西里人民是中国人民的朋友。作为地中海上重要岛屿，西西里有得天独厚的发展优势，愿密切同中国在农业、旅游等领域合作，成为“一带一路”重要一站。

    彭丽媛、丁薛祥、杨洁篪、王毅、何立峰等出席活动。

    习近平是在结束罗马行程后抵达巴勒莫访问的。离开罗马时，意大利政府高级官员到机场送行。