迈  克

    早前去奥赛美术馆看雷诺瓦父子展，大画家爸爸和大导演儿子破天荒共聚一堂，后来发现第五区横巷二轮戏院举办小型回顾展，排在下午的《绮莲娜和男人们》印象模糊，卡士除了英格丽褒曼和米路花拉，还有享誉歌坛的银幕稀客茱丽叶葛高客串，连忙沐浴更衣赶去朝圣。散场后上网查资料，原来此片当年在香港公映片名译《多情公主》，女主角同年还凭《真假公主》再度成为奥斯卡影后哩——戏里众人听闻美女乃来自东欧的金枝玉叶，不禁肃然起敬，她耸耸肩解释，“波兰满街都是公主，你们别大惊小怪”，果然所言非虚。

    张爱玲的《倾城之恋》有个萨黑荑妮公主，初见面白流苏就直觉她有潜质成为情敌，善于鉴貌辨色的花花公子范柳原不慌不忙缓和气氛：“她在外面招摇，说是克力希纳柯兰姆帕王公的亲生女，只因王妃失宠，赐了死，她也就被放逐了，一直流浪着，不能回国。其实，不能回国倒是真的，其余的，可没有人能够证实。”贵族的金漆招牌，的确容易令人产生自卑。

    我不觉得褒曼特别漂亮，更谈不上风骚性感，第一次看她演的，已经是《东方快车谋杀案》的婆婆，先入为主印象抹也抹不掉。她那种珠圆玉润在小青年眼中无甚可取，甚至在罗塞里尼镜头下，也缺乏导演捕捉热恋女明星时猎物自然流露的妩媚，连攀爬活火山那么荡气回肠的场面，都端庄如张继青老师演绎杜丽娘。所以迟了大半世纪看《多情公主》，简直眼前一亮，不但眉梢眼角的风情前所未有，落难贵族为五斗米折腰，训练有素的腰骨仍然挺直，这才是真本领。

    开场不久微服出巡的她加入街上争睹国庆游行人海，完全无惧周围潜伏的痴汉，阳伞随便交给张三李四，帽子慷慨抛上音乐台，长手套不见了一只，狼狈之中居然不失美艳及贵气。和较为登样的男子撞个满怀，马上投进他的臂弯跳起舞来，我脑海浮起李香兰唱的《歌舞今宵》，大言不惭“我找刺激，我想放荡”，却仍然干净清丽，气质之为物，便是这般只可理喻不可言传。