Code Girls:The Untold Story of the American Women Code Breakers ofWorld War II

    LizaMundy

    Hachette Books

    (2018年10月版)

    当好莱坞影片《隐藏人物》上映并获得奥斯卡三项提名时，很多人颇感惊讶：原来女性在1960年代的美国宇航局扮演了如此重要的角色。其实，在美国面临危机时，女性已跨越性别障碍，进入了那些曾拒绝她们的行业和职位。

    据《华盛顿邮报》前记者丽扎统计，“二战”时期，约有11000名女性担任破译员。美国陆军70%的破译员、海军至少80%的破译员，均为女性。

    美国1941年参战后，很清楚两点：一是战争的胜利依赖成功破译密码，二是破译员数量严重不足。但年轻男性被鼓励去海外作战，陆军和海军只得招募女性。开始时，军队从七姐妹女子学院招募数学、科学和外语强的大学女生，后来因需求迅速增加，又从全国招募了数千名有数学天分且做事谨慎的女性。这些女生被安置在弗吉尼亚女子学校旧址阿灵顿厅，这里后来成为美国陆军信号情报部门总部。

    她们的工作异常困难，但对战争至关重要。她们破译密码，从而确定敌军动态。她们还负责测试美国的密码，操作办公室内复杂的机器，建立信息库，并承担翻译工作。由于工作性质敏感，她们对外总是回答从事低级别办公室工作，包括面对家人的询问。虽然时常被男性同事轻视，但她们坚持下来了。

    丽扎从最近解密的美国国家安全局资料中，查阅了大量陆军和海军备忘录、报告以及内部文献，从中挖掘出女性破译员的故事，辅之以对诸多女破译员的采访，从而生动地再现了这些女性破译员的工作和她们对战争作出的贡献。丽扎的新闻从业经历，使得书中对密码的描述，以及密码如何被使用和破解等专业知识，都显得清晰易懂。

    （石  叶）