| | | 2018年12月14日 星期五
8
国际

特朗普前私人律师被判3年监禁

供认支付“封口费”影响选举,特朗普卸任后或遭起诉


    本报讯 综合新华社消息,曾长期担任美国总统特朗普私人律师的迈克尔·科亨12日在纽约曼哈顿联邦地区法院被判3年监禁。

    美国联邦法官威廉·波利当天表示,科亨除了承认向国会撒谎外,还承认违反联邦竞选资金相关法律,在2016年美国选举日前夕按特朗普指示,安排向声称与特朗普有染的两名女性支付封口费,“意在影响选举结果”。

    法官波利宣布,科亨因违法竞选资金法以及与“封口费”一事无关的逃税、误导银行罪名,判处3年监禁;因向国会撒谎,隐瞒他直至2016年竞选期间仍就莫斯科特朗普大厦建设计划与俄方谈判,判处2个月监禁;刑期合并为3年。另外判处罚没科亨的50万美元、补缴近140万美元税款并罚款10万美元。科亨将从2019年3月6日起自行入狱服刑。

    波利说,尽管科亨认罪并与检方及主持“通俄”调查的特别检察官米勒合作,他的过错不能“一笔勾销”。

    当天宣判前,科亨表示,他出于“软弱”和“盲目忠诚”而走上一条错误的道路,他将继续与检方合作。

    科亨今年8月就8项指控向检方认罪,包括违反联邦竞选资金相关法律、逃税和银行诈骗等。科亨还供认按特朗普指示在2016年总统选举竞选期间向两名女子支付“封口费”,以避免对选情产生负面影响。

    科亨的说法首次关联特朗普。美国竞选资金法要求候选人申报影响选情的开支,而特朗普竞选团队当时没有申报。特别检察官米勒团队还在调查,以确定特朗普是否试图非法阻挠调查。特朗普11日再次否认与“封口费”关联的两名当事女子有染,称支付的钱款并非竞选资金。

    案件进展进一步对特朗普构成压力。路透社援引法律界人士的话报道,特朗普可能在卸任总统后遭起诉。

上海报业集团 版权所有