■本报记者 黄启哲

    经过三天的京剧课程体验，普林斯顿大学学生在昨天下午迎来了他们最期待的内容——京剧衣箱与化妆。这19位平均年龄只有20岁的青年，漂洋过海来到中国，利用暑假时间到上海京剧院学习体验京剧。要说京剧对他们吸引力最大的，莫过于那些精美绝伦的服饰和色彩丰富的妆容，一连经历三个上午的硬底子基本功训练，穿上戏服、踩上高靴、戴上髯口的那一刻，学生们一阵惊呼：“终于找到感觉了！”

    这感觉是渐进培养而来的。体验化妆和服饰前，老师先从衣箱理论开始。传统戏曲里，蟒、靠、帔、褶、衣，五大类戏服又有许多细分，哪些服饰对应哪些角色，每种戏服类别又有哪些特点……这些内容，不必说是给外国人讲解，就是给中国学生解释，也很费力。可大学生们却认真做起了笔记，涉及太多专业名词，许多洋学生的中文听力不足以应付，班上的华裔学生就充当起了助教和翻译。原定半小时的课程，在学生不断的举手提问中足足上满一小时。

    理论课上完，走进化妆间，眼前花花绿绿的油彩锁定住了学生们的视线。“白色油彩是不是和我们平时用的粉底差不多，只是颜色更白？”一个学生提问的档口，体验上妆的姑娘小伙脸上都多了一层粉白色。化妆老师解释，相比于一般的粉底液，油彩更厚重，往往后续还要上一层粉定妆，为的是在舞台高温与剧烈运动下，妆面保持整洁干净，所以与粉底还是有些区别。粉白油彩打底完，化妆师又用刷子沾取玫红色在眼周如水墨般晕染开。老师补充：“其实京剧的妆面艺术有如水墨画，擅长使用颜色的晕染，线与面的结合，可见中国传统美学是相通的。”

    这样的边体验边教学，让围观的两位男学生跃跃欲试。一个成了鼻中央一个“豆腐块”的小花脸；一个成了红白勾脸的孙大圣。妆还没上好，就忍不住挤眉弄眼，围站一旁的同学忙不迭用相机记录下这些有趣的时刻。逼仄的化妆间站着围观难免视线遮挡，有的姑娘索性脱了鞋搬凳子趴在化妆镜前，痴迷地望着。

    这边厢旦角还在贴头片，那边厢老生凯文已经穿上了白蟒服、踩上了高靴。再加上帽子和髯口，一个《二进宫》中的杨波已然立在眼前。没等老师教授老生的亮相姿势，凯文先来了一个武生的弓步，引来一片笑声。初来乍到第一周，洋学生就被安排上了基本功训练，一些基本的手、眼、身、法、步动作都有涉及。不过相比专业演员，不管是针对男生设计的京韵操课程，还是针对女生的水袖组合训练，难度都降低很多。连续几天从早九点到中午十二点的训练，虽然踢腿绷脚面着实吃力，不过洋学生的热情很高，甚至还有位美国女生莉欧娜“串课”到男生组，主动学习难度更高的基本动作。

    相比于其他同学的机灵古怪，个子高挑的莉欧娜反倒有些害羞。可她对中国文化的热爱，却表露无疑：一口普通话虽不算流利却发音标准；刚一落地上海，就到小店淘来一件刺绣衣服；虽然没看过一出完整京剧，但梅兰芳的名字却早有耳闻；她还有一个更被大家熟悉的中文名白乐雅。记者惊异于莉欧娜的汉语听说能力，她解释说，自己所在的马里兰州，在初中开始就设置了中文课程，加上她身边还有几个同龄的 “中国迷”，平日里大家互相纠正发音，研究中国传统文化，中文这一学就是六年。初来乍到，唱京剧太难不一定学得会，但是有一点可以肯定， “一定要把这么棒的戏曲艺术带回国分享给同伴！”