交通银行股份有限公司上海市西支行发布公告如下：

    钦凯国际贸易(上海)有限公司为上海华臣能源发展有限公司向交通银行股份有限公司上海市西支行借款人民币1000万元整提供连带责任保证担保。借款逾期，借款人至今未能偿还借款本金及利息，请担保人立即按担保合同履行担保责任。否则，债权人将依法采取措施。特此公告。

    交通银行股份有限公司上海市西支行2018年3月23日