本报讯 (记者徐璐明)上海歌剧院与上海大剧院联合出品的普契尼经典歌剧《图兰朵》昨天起在上海大剧院上演。届时,取自于中国民歌《茉莉花》的优美旋律,将连续三晚飘荡在上海舞台。
《图兰朵》是普契尼最伟大的作品之一,讲述了一个西方人想象中的东方传奇故事。这也是他一生中最后一部作品,作曲家在世时未能完成全剧的创作。1921年5月普契尼开始为 《图兰朵》第一幕动笔谱曲。直到写到第三幕中柳儿自杀,图兰朵如何由“冷”到“爱”,作曲家始终没有找到最具说服力的音乐表达。1924年的5月,普契尼患上了喉癌,临终时,他的随身皮包里还装着《图兰朵》终幕的草稿。
普契尼去世后,他的家族和出版社选择了意大利作曲家弗兰克·阿尔法诺续写《图兰朵》。出版社要求他“不需要有自己的音乐想法,仅仅按照大师留下的草稿来写即可”。1926年4月26日,在米兰斯卡拉歌剧院,由指挥大师、普契尼的生前好友托斯卡尼尼指挥首演了这个完整版《图兰朵》。剧情到第三幕柳儿自刎时,托斯卡尼尼放下指挥棒对听众说:“就在这里,普契尼永远放下了笔。”
在此次上海歌剧院版《图兰朵》导演罗伯托·安多看来,作为一个承接着19世纪意大利歌剧传统与20世纪现代音乐的作曲家,普契尼领导歌剧进入了新的时代。他大胆地将意大利传统中自由的旋律和现代音乐的新要素结合起来,创作出了色彩丰富、细腻婉转的管弦乐。“《图兰朵》 这部百科全书式的歌剧就好像一个多棱镜,折射出20世纪音乐中的现代性的碎片。”
可以说,《图兰朵》 是中国观众最为熟悉的经典歌剧之一。此前,上海大剧院的舞台上至少展示过三个版本:2007年推出的与苏黎世国家歌剧院和上海歌剧院联合打造的上海大剧院版 《图兰朵》;2008年又上演过国家大剧院版;2012年,大剧院艺术教育板块推出的高清歌剧系列中,放映过纽约大都会歌剧院版。而此次《图兰朵》邀请到当红戏剧女高音玛丽亚·古列吉娜出演图兰朵。古列吉娜是唯一一个在斯卡拉歌剧院的16部新制作中都出演过主要角色的演员,1991年起,古列吉娜就在纽约大都会歌剧院演出了165场不同歌剧剧目中的女主角。在强大的演出阵容号召之下,此次《图兰朵》一开票,便创造了三场演出在三周之内售罄的上海歌剧票房纪录,刮起了强劲的图兰朵“旋风”。