■本报记者　李思文

    日本石上神宫重宝“七支刀”与东洋史有着密切关联，是日本古代史上无法避开的重要问题。近日，日本历史学家、汉学家宫崎市定在东亚史领域的力作　《谜一般的七支刀———五世纪的东亚与日本》　中译本面世。通过对刀身铭文的解读，宫崎市定纠正了前人研究中的许多谬误，无限逼近了七支刀秘密的真相———这一发现几乎足以改写日本史。

    该书以时间为线索梳理了明治、大正、昭和三个时期七支刀的研究现状。宫崎通过严谨推演，对以往的释读和断句提出异议，以自己的方式成功解读了全部刀身铭文，这在学术史上尚属首次。他将目光由日本国内扩大到整个东亚世界，试图从中寻找长文刀铭的根源所在———滥觞于中国华北的长文刀铭在什么历史背景下传入日本？　全书六章内容从传奇的七支刀切入，结合对五世纪东亚国际形势的鸟瞰式观察，不仅对七支刀诸问题进行了全面解答，也勾画出一幅波澜壮阔的五世纪东亚世界全景图。

    曾获有“汉学诺贝尔奖”之称的儒莲奖、日本学士院奖的宫崎市定，是京都学派第二代领军人物，其著述以权威、厚重，却易读、好懂的笔法被广为阅读和引用。日本著名作家、日本古代史学者松本清张称此书为“千古不易的铁案”。南京大学历史学院教授张学锋指出，“五世纪东亚世界的脉动因此跃然纸上，这是一个视野广阔、学养深厚的东洋史研究者独具的慧眼。”