以深度报道和文艺批评闻名的《纽约客》，还有一个标志性部门——漫画。自从杂志上网以后，原创幽默类内容（包括文章、漫画）一直在增加，到今天占到线上内容的三分之一多。从某种程度上，这也是对这本杂志来源的回溯，这部诞生于“爵士时代”的幽默出版物，有一众元老级人物定义了喜剧的内涵。

    近日，29岁的艾玛·艾伦（Emma Allen）接替罗伯特·曼考夫（Robert Mankoff），成为《纽约客》卡通部门的新编辑。前任曼考夫结束了他的长期任职，转会《君子》（Esquire）杂志任幽默编辑。他是2015年那部编辑部纪录片《非常半真》（Very Semi-Serious）里的明星。

    《纽约客》每周要在1000幅卡通里筛选出15张左右，然后付印。每周二，艺术家会到编辑部来向卡通编辑直接投稿。今天，由于线上杂志的发展，卡通编辑还要负责：《纽约客》线上版的每日漫画；视频和播客上的幽默短片；幽默版块的推特。此外，艾伦三年来一直在编辑“日呼”（Daily Shouts），如今题下的漫画文章已经成为网站上最受欢迎的特色内容之一。

    正是艾伦为“日呼”发现新声音的能力，引起了纽约客编辑大卫·雷尼克（David Remnick）的注意：“她正在带进我以前从未听说过的人和事，有时候你需要重振更新杂志的部分内容——我们需要对网络进行更深入的探索，漫画部分也是。”

    在纽约上西区长大的艾伦在某种程度上一生都在为这项工作做准备。还是个孩子时，她就喜欢剪下《纽约客》漫画，和她收集的莱昂纳多·迪卡普里奥的照片一起珍藏。她入读曼哈顿的布雷利（Brearley）女子中学。从耶鲁毕业后（她的幽默专栏被伪装成校报的忠告专栏），她曾在其他媒体工作，主要报道艺术界。在《纽约客》，她一开始是担任一位文章编辑的助理，偶尔也写写东西，然后编辑“城镇之声”。

    读者和艺术家总是期盼《纽约客》漫画总该有点什么特别之处，但其实，今天为单幅漫画寻找新声音，是很具挑战性的事。当被问及她的口味与前任有什么不同时，她说：“我觉得我的笑点有点怪。”她补充道：“我喜欢观察性的单幅漫画，和我喜欢超现实的东西一样多。”还有一点令她担心：特朗普政府在《纽约客》上引发了更多政治喜剧创作，但许多其他媒体上也一样，艾伦怕这铺天盖地的主题会引发读者的“疲劳感”。