在电影《摩登时代》中，卓别林演绎了一位生活在社会最底层的工人，被卷进了机器的齿轮中。时值美国经济大萧条的高峰期，社会中的每一个人都在自己的生活中苦苦挣扎。本期封面作者巴里·布莱特将美国总统特朗普画在齿轮上，反映他在白宫执政面临的诸多困难。