1917年4月,俄罗斯沙皇尼古拉二世退位的消息迅速传遍了饱受战争蹂躏的欧洲大陆,而此时,未来的布尔什维克革命领袖列宁正因为被流放苏黎世而身处远方。他得到这个消息便立刻决定回到彼得格勒去领导革命。但是这样的话,他首先得穿过德国边境,这意味着得接受俄罗斯最大的敌人德国的帮助,即使这种帮助只是一条安全的通道。当时,数百万俄罗斯人正因为德国的入侵遭受苦难,接受德国的帮助就是背叛自己的祖国。而对德国政府来说,允许列宁和他的小团队越过边境是一个机会,一个能进一步激发俄罗斯国内局势混乱给自己带来政治优势的小机会。
在该书里,知名哲学家凯瑟琳·梅里戴尔借助一批从未现世的档案资料,详细描述了列宁的这次可谓改变了世界格局的旅行,还有隐藏在幕后的政治阴谋以及促成这次旅行的一系列计策。梅里戴尔在书里保持了她一贯的洞察力,而大量的资料又使得这本书与众不同。在她的笔下,阴谋与反阴谋、间谍与反间谍、战时的绝望、非法金融,还有模模糊糊的乌托邦主义都变得生动起来。
当列宁回到彼得格勒那个如今举世闻名的车站时,他向群情汹涌的人民发表了著名的彼得格勒广场演讲。那场演讲言辞简单、感情激烈,其意义可以同君士坦丁一世的 《米兰敕令》 以及马丁·路德的 《九十五条论纲》 比肩。正是从这一刻起,俄罗斯的革命有了苏维埃之名,这一新的政治派系将永远改变俄罗斯的历史,也将永远改变国际政治格局。(阿皮)