| | | 2017年02月25日 星期六
5
国际

因特朗普“入境限制令”

伊朗名导无缘奥斯卡颁奖典礼


    本报记者  陆纾文

    上月27日,美国新任总统特朗普签署了一项包括“90天内暂停向西亚北非七国普通公民发放签证”的行政令,在国际社会引发一片哗然。近日,包括英国著名演员帕特里克·斯图尔特、英国青年作家代表扎迪·史密斯在内的,来自全球多个国家的65名作家和艺术家联名致信特朗普,援引伊朗知名导演阿斯加尔·法尔哈迪由于“入境限制令”无缘奥斯卡颁奖典礼一事,谴责特朗普政府的这一决定损害了艺术与思想的跨文化传播。

    第89届奥斯卡颁奖典礼将于26日在美国洛杉矶举行。在本届颁奖典礼上,由法尔哈迪执导的名为 《推销员》的伊朗影片入围最佳外语片奖。然而,由于特朗普的入境限制令,曾在2012年凭借 《一次别离》 为伊朗捧回第一个小金人的法尔哈迪今年却无缘领奖台。

    在刊登于 《纽约时报》 的公开声明中,法尔哈迪这样写道:“我既无意缺席,也不想借抵制来展现自己的反对立场。因为我明白,美国电影界的许多艺术家同我一样,反对歧视和极端主义。然而,从目前的情况来看,出席的可能性将伴随着种种条件和限制。因此,即便美国政府破例允许我入境,我也绝不能接受。”

    和法尔哈迪同样无缘奥斯卡颁奖典礼的,还有 《推销员》 的一众演员。女主角塔兰涅·阿里多斯特在推特上写道“这项禁令是赤裸裸的种族歧视”,她表示自己不会出席颁奖典礼,以示对特朗普的抗议。

    对法尔哈迪等人所遭遇的困境,奥斯卡主办单位———美国电影艺术与科学学院在官方网站上发表声明称:“让电影艺术成就超越国界是我们的追求。”“美国电影艺术与科学学院对法尔哈迪以及 《推销员》 的演员们因宗教信仰和国家的问题无缘奥斯卡颁奖典礼表示困扰。”

    影片 《推销员》 讲述的是生活在德黑兰的一对年轻夫妇伊玛德和罗纳,由于所居住的公寓楼将展开大型工程不得不搬入新住所,从而引发的一系列与房客有关的故事。该片在去年入围戛纳电影节主竞赛单元,法尔哈迪获得最佳编剧奖,男主角沙哈布·侯赛尼获最佳男演员奖。

    2012年,法尔哈迪导演的影片《一次别离》 获得奥斯卡最佳外语片奖和最佳原创剧本奖。这两项荣誉不仅让法尔哈迪成为第一位为伊朗捧回“小金人”的导演,更在全球范围内掀起了一股伊朗电影热。在当年的奥斯卡领奖台上,法尔哈迪曾这样说道:“在世界各地观看奥斯卡颁奖典礼的人都会为 《一次别离》 的获奖感到高兴……因为在政治家们谈论战争、威胁和入侵的时候,伊朗这个名字因为这个国家辉煌、丰富、古老的文化而被提到。”

上海报业集团 版权所有