本报记者　童薇菁

    由俄罗斯著名导演尤里·伊万诺维奇·耶列明执导，中国内地女演员剧雪、国家话剧院演员孙强主演的话剧《情书》，明后两天首演于上海东方艺术中心，之后将开启全国20余座城市的巡演。

    《情书》讲述的故事始于1975年的中国，男女主人公一起走过几十年的岁月历程，他们各自在自己的航程上执着追寻，也有过疑惑与退却。他们经历过巨大的灾难与喜悦，也经历着平常的生老病死。他们渐行渐远，又越来越贴近彼此，连接他们的是一封封“情书”———是少年时课堂的纸条;青年时的8分钱邮票;中年时红蓝封边的航空信;暮年时转瞬即到的电子邮件……他们相互扶持，彼此温暖，一起面对青春、成长和死亡。

    “每一个地方都让我想起你，足以把我这么多年的封存掀翻。我不知道学校要拆，我只是很不安。可是这么大的北京，那么多人，那么大的地球，那么多时间，不是早十分钟，或者晚十分钟，我就遇见你了。”鸿雁往来，打动人心不仅仅是爱情，更是一代人共同的回忆。导演尤里·伊万诺维奇·耶列明在看到《情书》的剧本后，感慨:“一对相爱的人被大洋隔开，又经历40年变迁，整个剧本很厚重。”

    尤里·伊万诺维奇·耶列明毕业于俄罗斯戏剧艺术学院表演系，1987年至2000年在莫斯科普希金剧院担任首席导演，其间执导了《第六病室》(契诃夫)、《败类》(雅努什·戈洛瓦契基，波兰)、《群魔》(陀思妥耶夫斯基)、《有光亮，但没有温暖》(亚历山大·奥斯特洛夫斯基)、《伊万诺夫一家》(普拉东诺夫)等话剧作品。自2000年起，尤里·伊万诺维奇·耶列明在莫斯科苏维埃剧院担任导演。

    《情书》的男女主人公由知名演员剧雪和孙强饰演。1986年，剧雪出演剧情电影　《父与子》　而开始演艺生涯。1994年，在电影《凤凰琴》中，由她饰演的女教师英子感动了万千观众，该剧也斩获了第14届中国电影金鸡奖最佳故事片奖。剧雪接戏注重艺术品质，2003年她凭借主演的电影　《灿烂的季节》　获“华表奖”优秀女演员，第二年凭借电视剧　《亲情树》　获“飞天奖”优秀女演员，成为双料影后。孙强是一位更多活跃在戏剧舞台上的演员，深受观众喜爱。在赖声川的“剧场史诗”《如梦之梦》　中，他与胡歌共同饰演男主角五号病人。二人此前早有合作，2014年，剧雪携手孙强主演了赖声川执导、改编自契诃夫的舞台剧作品《海鸥》。