继往开来，华章再续。春天的脚步越来越近，上海人民迎来了市十四届人大五次会议和市政协十二届五次会议的召开。肩负人民的期待，来自全市各条战线、各个领域的代表委员们“两会时间”将依法行使职权，共谋改革良策，共商发展大计。我们对“两会”的胜利召开表示热烈祝贺!

    历史的壮美画卷总是在砥砺奋进中铺陈。过去的一年，上海深入贯彻习近平总书记系列重要讲话精神和治国理政新理念新思想新战略，坚持以新发展理念统领全局，牢牢抓住供给侧结构性改革，努力补齐短板，不断推进本市改革发展稳定各项工作，群众的“获得感”增强了，人民的“满意度”提高了，实现了“十三五”良好开局。

    今年是党和国家事业发展中具有重大意义的一年，是上海持续深化改革开放、深入推进创新驱动发展的重要一年。年前召开的十届市委十四次全会，明确了今年本市工作总体目标和主要任务。近期，习近平总书记、李克强总理对上海自贸试验区建设作出重要指示批示，充分肯定了上海自贸试验区建设的显著成效，并对下阶段工作提出了明确要求。坚持稳中求进工作总基调，使一切工作更好地体现中央精神、符合中央要求、落实中央部署，推进上海各项工作再上新台阶，需要“大家撸起袖子加油干”!

    伟大事业需要坚强领导核心。做好上海的工作，关键在党。要进一步坚定理想信念，不断增强“四个意识”特别是核心意识、看齐意识，坚定拥护、自觉维护习近平同志作为党中央的核心、全党的核心，做到自觉对标、主动看齐，尽职尽责、忠诚于党；要进一步严守政治纪律和政治规矩，任何时候任何情况下都做到政治立场不移、政治方向不偏，坚决维护党中央权威，坚决维护习近平总书记权威，始终做政治上的明白人；要进一步持续深入改进作风，牢固树立以人民为中心的发展思想；要进一步强化责任担当，坚持从国家大局出发做好上海工作；要进一步落实全面从严治党主体责任，聚精会神抓党建，把“四个意识”转化为在党爱党、在党言党、在党忧党、在党为党的切实行动，不断书写全面从严治党新篇章。

    “法令行则国治”。以法治护航全面小康，人大履职尽责，大有可为、大有作为；增进共识、增强团结是人民政协义不容辞的职责，求同存异、博采众长是人民政协的政治优势之所在。过去一年，市人大和市政协始终围绕中心、服务大局，贯彻中央精神坚定，落实市委决策部署有力，各项工作在继承中有创新，很多工作具有开创性。

    与时俱进地做好人大、政协工作，必须始终坚持党的领导，牢固树立“四个意识”，更加自觉地在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致。在决胜全面小康的冲刺时段，我们期待与会代表和委员们牢记历史使命，强化责任担当，依法履职尽责，积极咨政建言，开展民主监督，团结鼓劲释放正能量，发扬民主增进共识度，为上海经济社会发展和民主政治建设再作新贡献。

    努力奋斗才能梦想成真。让我们更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，以壮士断腕的勇气、凤凰涅槃的决心，攻坚克难，和衷共济，全力以赴当好全国改革开放排头兵、创新发展先行者，以优异成绩迎接党的十九大和市第十一次党代会胜利召开!