日期选择 logo

2024-05-10 第27,956号

上海报业集团主管主办·文汇报社出版

newspaper
第6版:文化

“玉兰花开”飘香维也纳联合国总部

上海白玉兰戏剧表演艺术奖成立35年来首次组团出访

演出结束后,一位观众来到台上体验京剧绸子功。 演出现场,联合国各机构的工作人员争睹盛况。 均本报特派记者 叶辰亮 摄 制图:李洁
       本报讯 (记者王筱丽)当地时间5月8日,“玉兰花开·魅力上海——上海白玉兰戏剧表演艺术奖获奖代表专场演出”在维也纳联合国总部所在地——维也纳国际中心的中文日活动上亮相。这是上海白玉兰戏剧表演艺术奖成立35年来首次组团出访,历届获奖艺术家代表为中外嘉宾带来一台中西兼具、海派色彩浓郁的演出。5月11日,他们还将作为中匈友谊的友好使者,在匈牙利布达佩斯的国际舞台上呈现一台精心准备的演出,促进两国文化交流。
      
       女高音歌唱家王作欣以一曲满满民族风情的《小河淌水》为当天的演出拉开帷幕。随后,京剧《上天台》《火凤凰》、昆曲《牡丹亭》、越剧《梁祝》、沪剧《罗汉钱》等传统戏曲选段接连唱响,民族歌剧《沂蒙山》、芭蕾舞剧《花样年华》、杂技剧《天山雪》展现别样风采。这些优秀原创剧目的选段,既展现了上海这座国际大都市的多彩戏剧文化,也体现了上海演艺“码头”的热闹非凡,文化“潮头”亦活水不断。
      
       通过舞步向世界展示海派芭蕾的独特韵味和中国芭蕾的魅力,吴虎生与舞伴戚冰雪此次特意献上了《花样年华》中的双人舞。吴虎生感慨,能够亲身参与到这台演出中,深感骄傲与自豪。现场观众的热烈反响,也让他真切感受到了艺术的力量:“它能够跨越国界,成为沟通的桥梁。这也让我更加坚信,艺术是世界的,文化交流能够让我们共同感受并欣赏到不同文明的多彩。”
      
       现场,中外观众忘情地欣赏着演出,纷纷掏出手机记录下一个个精彩瞬间。一位观众兴奋地说,无论是海派芭蕾的特色演绎、超高难度的中国杂技,还是具有悠久历史的中国戏剧,都让她惊叹不已。演出结束后,她还兴致勃勃地学起了京剧长绸。
      
       专场演出之后,上海市文联专职副主席谷好好带来了一场题为《不到园林,哪知春色如许》的昆曲艺术讲座,讲述了“百戏之师”中国昆曲的深厚内涵。她表示,本次组团出访组建了一支积极传播中华文明、讲好中国故事、演绎上海精彩的文化使团。“白玉兰戏剧奖要努力走向世界舞台,促进中外文化交流与互鉴,不断扩大白玉兰戏剧奖的国际影响力,不断传播和弘扬博大精深、源远流长的中国优秀传统文化。”
      
       作为中国最重要的戏剧表演艺术奖项之一,35年来,上海白玉兰戏剧表演艺术奖始终立足上海、服务全国、面向世界,秉持“公平、公开、公正”的严格评审机制,吸引了全国及海外众多名团、名家、名剧参评,注重发掘人才、促进成才、优势聚才,充分体现了上海丰富的文化资源、包容的文化环境和独特的国际化视野。