■本报记者 姜方
      
       新年伊始，在前滩31演艺中心驻演的上海版百老汇全英文音乐剧《娜塔莎、皮埃尔和1812年的大彗星》，日前刚结束了春节前的最后一场演出。赶在过年前，中外主创们一起去豫园城市漫步体验年味。剧中扮演索尼娅的00后音乐剧演员陈玉婷也第一次来到了豫园。
      
       “来上海打拼闯荡两年多，每到过年前就特别感慨。”一身红衣、戴着喜气洋洋的龙头帽，冒着小雨逛逛吃吃的厦门女孩，心情和脚步一样雀跃。“看到了一个那么漂亮又新鲜、充满新春气氛的上海，对接下来的演出更期待了。”大年初四，她又将和伙伴们重返舞台，继续《大彗星》之旅。
      
       随着《大彗星》首轮驻演的轰动，女二号陈玉婷这个“宝藏女孩”终于被更多观众看到和喜爱，也让她每次谢幕时都百感交集。观众眼中大红色调的星环状舞台如火树银花般耀眼，殊不知这个舞台倾斜又复杂，要在上面完成大量的唱跳段落难度极大。“记得初登台时，需要做的所有动作的重心都跟在排练厅里完全不一样，当时穿的新鞋不太合脚，总担心在台上转圈时会不小心踩空。”勤能补拙、熟能生巧，陈玉婷这样应对排演过程中的挑战。
      
       “我心里的索尼娅是一只有着安静光芒的‘纯白兔子’，温柔无害但其实很敏锐，特别是想要保护自己珍爱的事物时，会爆发出非常惊人的力量。”早些时候，有人认为这个子纤小的女孩不适合扮演“大女主”，而外柔内刚的陈玉婷用一个个角色证明——努力和实力，是一个年轻音乐剧演员的立身之本。
      
       她唱哭了百老汇的选角导演
      
       在全球有近4500名演员报名，以百老汇流程为基础的国际化团队排演，上海版《大彗星》的竞争之激烈可见一斑。陈玉婷报名参演这部全英文音乐剧，不仅是为了挑战自我，其实她在南京艺术学院音乐剧系念大二时就喜欢上了《大彗星》的音乐，特别是剧中女主角娜塔莎的著名唱段《别无他人》，正是她期末考试时的曲目之一。
      
       在应聘上海版《大彗星》角色那天，女孩特意穿上了剧中娜塔莎会穿的白裙子，还戴上了怀表项链，唱响了《别无他人》。她说，当时揣着一颗想要靠近原版娜塔莎的心，一颗对角色努力争取的心，一颗极为紧张的心。也许这份重重叠加的矛盾和纠结，刚好特别符合娜塔莎在《别无他人》中的心境，陈玉婷醇美的嗓音背后，更凝聚着一个女孩心底对爱、对未来的无限期待。“在我们的灵魂深处，无人知晓，只有你和我……”悸动的情感是如此动人，角色与演员本人的灵魂在这首歌里合一了，一曲唱罢，余音袅袅，全场寂静无声，《大彗星》导演、编舞克洛伊默默拭去泪水带头鼓掌，“小姑娘，你把我唱哭了”。
      
       “其实，唱着唱着，我自己也哭了。这就是音乐的魅力，我唱的歌打动了别人，我被肯定了——这就是作为音乐剧演员的一种骄傲。”陈玉婷说，这是她成长至今唱过的内心情感最复杂、也最真挚的一版《别无他人》，每个音符也融入了自己从事音乐剧道路以来的初心，所以真真切切地把听者和自己都唱感动了。
      
       隐于女一号身后找到自己的光
      
       虽然陈玉婷没能得到最想要的女一号，娜塔莎的闺中密友索尼娅一角陈玉婷丝毫没有犹豫就答应了。因为她想要参与这样一部高标准制作的音乐剧，更何况每个角色都可以找到自己的光芒。
      
       心怀对娜塔莎的深厚友谊与理解，陈玉婷用偏低沉的嗓音，呈现了属于索尼娅的独唱曲《独自一人》。随着舒缓温柔的钢琴声响起，女孩清澈又透亮的歌声，让热闹喧嚣的舞台安静下来。“在一众外国演员里，她的演唱完全不逊色。”“她的歌声里有天使般的纯洁和忠诚。”“比《罗密欧与朱丽叶》中文版时期唱得更好了。”观众都被陈玉婷在这首“闺蜜之歌”中层次饱满的歌唱所打动。她的老师们也在观剧后表示，这个角色让她从原本甜美的声音中抽离，用更沉稳的声线诠释了一个善良质朴的女孩，展现了一个专业音乐剧演员的丰富和多面。
      
       全英文台词与唱段，怎么啃下来？“就是用笨办法。”反复听原版的原声带，吃不准发音就请教剧组的外籍演员，所有歌词都手抄在随身携带、随时可以翻阅的小本子上，与陈玉婷刚进组联排时那分不清白天黑夜的头两周相比，这些都不算什么。“当时为了跟上全组的进度，每天晚上凌晨两点多都不能睡……”走出至暗时刻，人们终于看到聚光灯下挥洒自如、状态稳定的索尼娅。在今年3月迎来其他卡司之前，陈玉婷还要继续演下去，安安静静的她坚持不轧戏、不分心，因为“演员对自己的角色用情用心有多深，观众都能感受到”。