右图:上海轻音乐团“百场轻音边疆行”深入喀什莎车县和巴楚县的校园、剧场、市集等地,所到之处深受当地人民群众的喜爱。祝玫玫摄
■本报特派记者 邢晓芳
8点半刚过,第一缕晨曦把祖国西部边陲的“十二木卡姆之乡”莎车唤醒了。在县城综合福利中心的舞台上,电子钢琴传出一连串清脆的音符,维吾尔族小男孩努尔麦麦提在键盘手高雪峰的指导下第一次弹出了属于自己的旋律——迎着9月13日的朝阳,上海轻音乐团第二轮“百场轻音边疆行”活动正式开启。
这些天来,带着三套节目单的文艺轻骑兵们深深扎向了喀什莎车县和巴楚县的广袤土地,为当地大中小学校园、乡村巴扎(市集)、地标景区以及相关部队基层送去54场演出。作为上海“文化润疆”的典型项目,继上半年第一阶段已完成52场演出和多场音乐培训之后,乐团从有3000年历史的丝路古城莎车再次出发,带着上海文艺工作者的火热之心和深切爱意,让音乐像流经喀什的母亲河叶尔羌河一般,滋润着这片热土,欢笑着、呢喃着汇聚成新时代的歌。
热瓦普、都塔尔、艾捷克共奏沪喀深情乐章
从9月13日起,来自上海的这支文艺轻骑兵迎接朝阳、送别晚霞,仅在头三天的演出列表中,就以“特种兵”式的密集行动进行了14场演出和10场艺术培训。其中,最让乐团难忘的就是首场在莎车县综合福利中心的演出,这也是“百场轻音边疆行”第一次在福利机构举办音乐会。第一次接触西洋乐器实物的孩子们充满了好奇,纷纷走到台上抚摸吉他、长号、电声大提琴等乐器,演奏员为孩子们讲解乐器的用法。▼下转第九版(上接第一版)“声音真好听”“我能学会吗”……台上台下孩子们专注的眼神和充满期待的笑脸,让小小的舞台有了绵长而深远的意义。
演出首日的“余晖”是在十二木卡姆传承中心落下的。上海轻音乐团和莎车县十二木卡姆歌舞团以“乐”会友,管弦乐、电声乐器与传统民族乐队互相融合,一首《金梭银梭致青春》奏响了“文化润疆”的新篇章。这是团里的编曲高手杨宏彬专门编配的新节目。“有乐团自身特色和传唱度的歌曲,还能跟新疆音乐风格相结合,所以我们选了上海轻音乐团创始人朱逢博老师的成名曲《金梭银梭》,和另一首非常有名的新疆歌曲《青春舞曲》相结合,以新疆舞曲的节奏贯穿始终。”他告诉记者,由于曲子中间有很多即兴表演的元素,“非常考验我们和当地乐手的水平”。
为了这个融合的新节目,创作小组带着乐器和音响设备专门赶到叶城歌舞团,在已退休的老团长艾尔肯带领下与当地民间艺人一起磨合排演。当地艺人大多不懂五线谱,老团长便把乐谱转成简谱写在排练厅黑板上。最让杨宏彬难忘的是:“老团长还教了我们一支叶城山歌。他先跟我们乐团每个人分别讲了山歌的特点,首先是5/8拍,鼓的律动是什么样,贝斯和吉他弹什么音,键盘怎么弹,还有怎么跟他们手中的热瓦普、都塔尔、艾捷克、手鼓相结合。老团长是左手写字,颤颤悠悠在我的iPad上留下了一页珍贵乐谱手稿。”终于,两地乐手顺利完成了山歌的“合体”。“那一刻我们和他们一样,开心又自豪——很多人不知道,和十二木卡姆一样,叶城山歌也是当地人极为看重的非物质文化遗产。”就这样,乐团“润疆”节目单里又多了一曲艺术家们心心相印、精诚合作的代表作。
五分钟改写《成都》,沿路留下无数个“第一次”
“百场轻音边疆行”活动的第二轮演出中,乐团还将迎来很多个“第一次”,走进莎车第一所大学——喀什理工职业技术学院,与刚刚报到的第一批新生共同歌唱;在涝坝等历史文化景点与游客留下音乐的故事;还将持续在多地开展丰富多彩的音乐党课……
团长董德平告诉记者,乐团在第二轮巡演前的时间里进行了大量的排练,挑选了更多的曲目,如《小河淌水》《上海谣》《请到天涯海角来》《领航》等,把充分体现红色文化、海派文化、江南文化的音乐演出内容送到莎车县和巴楚县。一路走来,南疆美景和动人故事不断激发着乐团创作者们的灵感,作曲家屠巴海最新谱曲的《叶尔羌河的声音》在莎车迎来首唱,演出节目单边演边扩容。
为了能够因地制宜,在不同的演出场地,面对不同的观众群体时能够带来最合适的歌曲,为当地群众留下美好的回忆,乐团的演员们精益求精,特地请老师专门学习了新疆舞,演出中也时不时与观众“切磋舞技”,其乐融融。留学意大利归来的花腔女高音肖蕊,凭一曲高难度的《玛依拉变奏曲》总能技惊四座,但73岁的民间艺人放下手鼓,抖肩振臂、虎虎生风地跳起木卡姆的舞步,肖蕊反而被深深感动:“老人家跳出了民族血脉里的热爱,与他共舞是我最骄傲的高光时刻。”
临时改编曲目,调整演出形式,满足当地和群众的要求,也是轻音乐团的优势之一。在部队的演出中,为了满足战士们想演出《成都》的愿望,演奏员在五分钟的时间里根据战士的特点和需求改编了歌曲,让战士在边疆的舞台上“回到”成都。这些歌曲、舞蹈和互动是沪喀两地人们友谊的结晶,它们也将永远留在上海轻音乐团的音乐之路上,成为一段充满意义的回忆。
为“日不落男孩”播下梦想的种子
艺术培训是此次边疆行重要的活动之一,连日来上海轻音乐团已经完成了包括键盘、手风琴、合唱、朗诵和书法等10场培训。乐团坚持为学生开展培训课程,不单单是为了教授艺术和音乐知识,更是为了给热爱音乐的孩子们种下一颗梦想的种子。
微博、抖音等网络平台上拥有150多万粉丝的陈泽鑫已是第二次随团入疆巡演。作为偶像出道的青年歌手,他所到之处皆人气爆棚,可他也从未想到自己的一曲《爱如潮水》让县中16岁的男孩拜克热泪流满面,学校走廊上男孩一边拭泪一边问:“哥哥,我能跟你学唱歌吗?”“姐姐的歌声太美了,你们的演出让我有了坚定的梦想——要努力去上海学习唱歌和跳舞。”歌手兼主持人黄晓的手机里,高中女生斯西莉恳切的留言已连续刷屏了几天,黄晓找来音乐学习资料发给她:“青春期女孩敞开的心扉让人珍惜,唯有好好呵护和不断鼓励。”
周六黄昏时分,在莎车依盖尔其镇规模最大的巴扎市场上,正在演唱《日不落》的李霖菲儿看见穿过重重人群、跃上舞台一起合唱的男孩笑了。“又见面了,我的‘日不落男孩’!”原来13岁艾布白克热·阿布都艾尼跟着做鞋子生意的父母来巴扎摆摊,听到舞台上传来熟悉的歌声,跑来一看,认出了是前几天刚刚去莎车三中演出的“上海老师”。那天在学校演出之后,他特意找到李霖菲儿告诉她自己也会唱这首歌,还在学校唱歌比赛中拿了奖,没想到“下次一起唱”的约定,转眼就在“家门口”实现了。“好好学习,努力来上海的舞台一起唱吧!”“日不落姐弟”在空中击掌相约。
“孩子是国家的未来,我们希望在培训的交流过程中,能丰富他们的精神生活,让他们看到人生更多的可能性,未来的道路也能充满光明。”董德平说。舞台或奢华或简朴,但不同的脸庞共同唱响《灯火里的中国》《一杯美酒》《我和我的祖国》等歌曲,发自心底的自豪与热爱是相同的。
初秋的南疆,桃子、枣儿、巴旦木已是果实累累,而胡杨林还没转成金黄……就像在路上的上海轻音乐团“百场轻音边疆行”,收获无数欢歌笑语,前行依旧重任在肩——他们“浸润”着当地群众的生活,加深着沪喀两地的情谊,也共同谱下属于“中华民族共同体意识”的生动乐章。(本报喀什莎车9月17日专电)