| | | 2019年01月07日 星期一
8
环球

一周封面


《经济学人》1月5日
《时代》1月5日
《旁观者》1月9日

    特朗普的下半场

    2019年的到来,意味着美国总统特朗普任期下半场的开始。然而与之一起到来的还有联邦政府关门、市场摇摆不定、国防部长马蒂斯的辞职……特朗普的反对者称这是一场灾难,支持者则抨击他们的批评不公平。人们对特朗普的评估,需从新闻中抽离出来,并且要回答3个问题:特朗普任期的上半场有多糟糕?下半场还会多糟糕?美国人和外国政府应该如何为“特朗普秀”的第二季做准备?

    基因疗法的未来

    舒尔曼斯夫妇在2017年初失去了他们的儿子诺阿,诺阿因患有线粒体疾病而在出生数月后夭折。当舒尔曼斯夫妇试图接受儿子的死亡时,不料遭受了更大的打击——医生告诉他们,他们的下一个孩子也不会健康。就在那时,他们了解到线粒体替代疗法。2015年,英国成为迄今为止唯一一个将线粒体替代疗法合法化的国家。该疗法操纵胚胎,改变当事人后代的基因,因此招致很多批评,在美国迟迟无法通过。

    欧洲的不速之客

    当前欧洲面临的困境凸显了2019年欧洲议会选举的重要性。该选举不仅关乎未来欧洲政治的走向,也关乎世界政治的走向。多年来,我们已经习惯民粹主义者在欧洲各地选举中表现出色,5月的选举可能会导致法国玛丽娜·勒庞的国民阵线、意大利的北方联盟和欧洲其他民粹主义政党的集体胜利,而胜利或许将永远改变欧盟的政治面貌。

上海报业集团 版权所有