■本报记者 姜方

    戏曲、曲艺、话剧、音乐、舞蹈、杂技魔术……这118张涵盖六个艺术门类的说明书中，镌刻着改革开放40年来上海文艺舞台的时代记忆。为期十天的“春华秋实——改革开放40年上海舞台艺术说明书展”巡展活动昨日起在上交音乐厅举办。

    本次巡展是10月25日至11月6日在上海市历史博物馆举办的同名展览的浓缩版。在展现上海民营院团创作板块的同时，本次巡展特增上海交响乐团“走出去”的重要板块，着力凸显交响乐所具有的独特艺术魅力与舞台成果。薄薄的舞台艺术说明书厚不过几毫米，却承载着沉甸甸的上海城市发展变迁、文化脉动，以及生机盎然的舞台创作历程。上交作为其中的一员，也在越来越厚的说明书中展现着自己的成长。“从上交1989年赴日巡演到去年登上琉森音乐节的舞台，中国声音的传递越来越有力，上海文化品牌也变得越来越有辨识度。”上海交响乐团团长周平说。

    众多展品中，上交1989年首次赴日巡演时，由日方制作的说明书“东洋的感动·上海交响乐团来日”引人注目。这也是此次巡展中唯一以实物亮相的说明书。说明书中详细介绍了巡演的演出城市、演出曲目和艺术家阵容。不少细心的观众发现了一个“惊喜”——当时日本巡演的指挥之一，即是昨晚在上交音乐厅执棒上交演出的日本指挥家福村芳一。福村芳一于29年前在上交担任客席首席指挥，当年他执棒上交分别在东京、神户、大阪奏响了二胡协奏曲《梁祝》。“我曾去过欧美的很多国家，也与那里的很多乐团有过合作，但是我最怀念的还是上海交响乐团。”在福村芳一眼中，上海是中国“最有拉丁风情的城市，开放、热情”，在和上交的合作中，他也总能感受到乐手的“走心”。“我常想什么时候可以再来上海和上交合作，这次终于如愿以偿。”