本报讯 （记者姜方）作为第20届上海国际艺术节的开幕演出，交响神话 《创世秘符》将于今晚在上海交响乐团音乐厅全球首演。这部大型音乐作品由艺术节委约，镌刻有鲜明的上海文化印记。

    《创世秘符》以交响乐形式追根溯源中华古老文明，试图通过音符表现中华传统文化的想象力和创造力，以及中华民族勇于追求和实现梦想的精神。作品共七个乐章，取材于盘古开天、后羿射日等人们耳熟能详的中华创世神话，其中包括屈原、盘古、共工、后羿、嫦娥等声乐形象的歌词创作。该作由中国音乐家协会主席叶小纲作曲，陈钦智任文学策划，余隆指挥，上海交响乐团与沈洋、石倚洁、周正中、韩蓬、刘珅、宋元明、朱慧玲联袂演出。

    “这部作品从音乐到创作班底，都镌刻着深深的上海文化烙印。”叶小纲在作品发布会上表示， 《创世秘符》融入了很多上海以及江南地区的音乐元素，包括上海浦东的民歌东乡调等。

    选择本届中国上海国际艺术节作为首演舞台， 《创世秘符》的表演者同样可以用“上海出品”来形容。叶小纲生于上海，上世纪90年代末曾在上交担任驻团作曲家。近年来，叶小纲与余隆执棒的上交有过多次合作。将在演出中一展歌喉的沈洋、石倚洁、韩蓬、朱慧玲等人，都是从上海走向世界的歌唱家。这几天与上交进行排练的余隆表示，他将用心指导乐队，细致地展现作曲家在《创世秘符》中想要表达的理念。

    “创世神话情结在我心中扎根了40年。在我20岁出头时，就曾以精卫填海、女娲补天为主题写过音乐。”叶小纲说，创作 《创世秘符》源于长久以来的愿望，他也为此埋头 《山海经》 《淮南子》等中华传统典籍。 《创世秘符》以屈原为讲述者，串联起了整部作品的音乐结构。 《创世秘符》文学策划陈钦智表示，歌词化用了不少屈原笔下 《天问》中的词句。 “剧中的屈原将向自身和世界发问，而盘古、后羿、嫦娥等角色则分别会给予回答。”据悉，作品内容由前后两部分构成，前半部分主要描摹创世神话，后半部分关注剧中人的内心思辨历程。

    中国上海国际艺术节中心总裁王隽表示，艺术节这20年来一直强调弘扬中华传统文化，致力于推出更多以国际语言讲述中国故事的作品。 “我们希望多年以后再回顾时， 《创世秘符》能成为一部留得下来的经典之作。这是一个国际化的艺术平台需要具备的眼光和责任担当。”