| | | 2018年05月13日 星期日
5
综合

上海木偶剧团打造富有“现代感”的中华创世神话作品,收获多国演出邀请

木偶剧《创世一补天》海外折桂


木偶剧《创世—补天》获得“金火花”国际木偶艺术节“评委会特别奖”“最佳剧作·戏剧奖”。 (上海木偶剧团供图)

    本报讯 (记者王磊)在刚刚结束的塞尔维亚第20届“金火花”国际木偶艺术节上,上海木偶剧团新创的“中华创世神话”木偶剧《创世-补天》摘得“金火花”桂冠:获得“评委会特别奖”“最佳剧作·戏剧奖”。今年是“金火花”国际木偶艺术节20周年庆,艺术节组委会在开幕式上还特别授予上海木偶剧团“传统文化传播与合作奖”。此前,该团的《花木兰》 曾摘得第18届“金火花”的“特别奖”“优秀剧目奖”“集体表演奖”等奖项。

    木偶剧 《创世-补天》 在艺术节上的演出反响非常好。演出结束后,观众席上爆发出“Bravo (精彩)”的喝彩和掌声。艺术节主办方表示,很高兴上海木偶剧团能用木偶艺术的形式将中国创世神话带到世界舞台,让观众和同行了解中国的故事和文化。据悉,来自塞尔维亚、保加利亚、黑山等国家和地区的院团还在演出结束后,向上海木偶剧团发出了邀请,希望能把 《创世-补天》带到更多国家和城市。来自保加利亚的木偶剧导演表示,自己连看了两场 《创世-补天》,觉得非常精彩。来自塞尔维亚的同行评价道,《创世-补天》 演出是顶级的,故事更是意味深长,“很喜欢中国的创世神话故事,这是我们从没见过的,所以观众都看得很投入,甚至时常会忘记去看字幕,但是表演本身非常生动,不仅能让人很快明白剧情,也引人入胜,许多观众都情不自禁地讨论起神话故事和木偶的表现。”

    木偶剧《创世-补天》今年1月在沪首演。作为“开天辟地———中华创世神话”项目工程的舞台艺术作品,《创世-补天》 以中华创世神话为基础,通过演绎女娲舍己补天这个家喻户晓的故事。

    全剧以儿童视角演绎中华神话故事,让观众在童趣中体会华夏文明。上海木偶剧团集合国内外优秀创作实力人才,融合多元的民族特色,打造出了这台富有“现代感”的创世神话作品。剧中女娲的设计,遵循了东方、母性、自然、神明等元素,木偶造型柔和唯美,更加契合现代观众的审美习惯。金、木、水、火四神的偶型设计和颜色使用则更加萌趣、明亮。不拘泥于传统杖头木偶的表现手法,主创团队还将杖头木偶、光影、皮影、撑杆木偶等多种木偶技术融合,人偶同台,虚实穿梭,增加了全剧的观赏性。

上海报业集团 版权所有