| | | 2018年05月13日 星期日
5
综合

俄罗斯亚历山德琳娜大剧院《哈姆雷特》在沪首演

在当下设置中演绎莎翁悲剧


    本报讯 (记者童薇菁) 作为“2018上海·静安现代戏剧谷”名剧展演作品之一,由俄罗斯亚历山德琳娜大剧院制作出品的话剧 《哈姆雷特》 昨晚亮相大宁剧院,并连续公演两天。该剧由剧院艺术总监瓦列里·福金执导,瓦季姆·列瓦诺夫编剧,展现一个被现代谎言围困的“复仇王子”。

    莎士比亚的 《哈姆雷特》 在400多年中被一代代优秀的戏剧人改编、演绎,在不同的时代中被赋予不同意义,一部 《哈姆雷特》 能衍生出成百上千个思想个体。由瓦列里·福金执导的该剧,将莎翁的悲剧设置在当下,着重表现“哈姆雷特”这一个注定要生活在虚伪和谎言环境中的人,面对周围的伪善者、利己主义者和野心家们时产生的尖锐的内心挣扎。舞台上,到处可以见到巨大而冷峻的金属结构,“暗藏”着人物内心深处的攻击性,以及作品本身的悲剧意味。

    海外剧评认为,“福金创造了一个像新闻报道般的戏剧,把21世纪的哈姆雷特和他的先祖们融合在一起。哈姆雷特有机会从沉重的睡梦中醒来,回到习惯性噩梦般的现实。”

    亚历山德琳娜剧院具有262年的悠久历史。瓦列里·福金自2003年起担任该剧院的艺术总监,亦同时担任梅耶荷德戏剧文化中心的艺术总监。福金热衷沿用梅耶荷德一百年前留下的戏剧主张,活用现代艺术形式、抽象的舞台以及怪诞的人物,将梅耶荷德的遗产与当今戏剧发展紧密结合。

    这位艺术总监对剧目的呈现效果有着极其严格的要求。据大宁剧院节目负责人透露,俄罗斯团队在今年1月抵沪进行了技术考察,在收集、测量大宁剧院技术参数后,根据剧院舞台情况重新设计了舞美图纸。2月又专门来沪再度进行细节调整。而大宁剧院方面也积极配合俄方要求,专为该剧定制了特定尺寸的槽钢,并且还招募了75位临时演员,共同参与 《哈姆雷特》 的演出。

上海报业集团 版权所有