The Inner Life of Animals: Love, Grief, and  Compassion―Surprising Observations of a Hidden World

    Peter Wohlleben

    Greystone Books

    （2017年11月版）

    德国林业员彼得·沃赫勒本管理着一片市属树林，他擅长描述生态主题的自然故事，曾写过树木的内心生活。这本新书则转向了森林中的其他朋友：动物。

    除了描写在森林中生活的体验，他还将最新科研成果穿插其中，解释了动物如何生活、如何感知、如何与外界交流：猪很忠诚，喜鹊用情不专，公鸡精于算计，马会感到害羞，鹿会悲伤，山羊会管教孩子，乌鸦会叫朋友的名字，老鼠会后悔做了不好的选择，蝴蝶则会为其孩子选择最佳的生活地。

    彼得并未学术式地解释动物行为，而是选择了一些常人好奇且有意义的话题。比如，关于动物有没有情感，他解释说很多动物拥有与人类一样的自主神经反应，所以鹿、青蛙同人类一样，会产生母爱。只有哺乳动物才具有的大脑新皮层并非唯一能产生情感和意图的器官，实际上所有的脊椎动物都具有同样能产生情感的“硬件”。他举例说，鱼类会产生催产素，“这种荷尔蒙不仅让母亲感到愉快，也会增强伴侣之间的爱意”，甚至单细胞动物也能在感知周围环境时进行复杂的行为，表现出一定的智力。

    这些研究结果和故事，都是为了解答书中提出的一个根本性问题：“是否真的只有一种方式——人类的方式——能强烈地或者有意识地感受感情？”书中列出的证据给出了否定的回答。那么，主流文化是否能重新认识生态关系的复杂性，人类是否能相应地发展出对亲属关系的新认识？结论是人类需要更多地认识到动物有感情——不应该如此轻易地吃掉它们，更不应该虐待它们。

    书中的每个故事，让我们从新的角度思考动物的感情、感受和智力。它们确与我们不同，但不比我们低等，甚至“不同”得让我们惊叹。同时，它们与我们的距离，远比我们想象的要近。

    （石页）