■本报记者 童薇菁
      
       屈原在《离骚》中写下“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩”，和《孔雀东南飞》“红罗复斗帐，四角垂香囊”的文字，都曾写到佩戴、悬挂香囊的传统习俗。端午节将至，小而美的香囊也成为深受欢迎的文创产品之一，承载着上千年的文化积淀与对美好生活的不变向往，向人们展示它的生动与活泼。
      
       日前，我国香囊行业的首个企业标准制定在上海完成。起草者上海荣庆堂实业发展有限公司，2015年作为香囊制作技艺唯一代表入选上海市级非遗保护单位。传承人代表余东告诉记者，造型别致、图案吉祥又香气怡人的香囊，寄托了人们祈求祥瑞、辟邪纳福的美好愿望；随着香囊的走俏，出现了品质良莠不齐的情况，“非遗的传承，需要更多市场参与主体以高标准自律”。
      
       “良心香囊长期佩带有保健功效，但有些香囊闻起来很美，对人体未必有益，甚至可能有害。”余东告诉记者，香囊的制作工艺看似简单，门道却不浅，有选料、裁料、刺绣、中药磨粉，研细粉、填棉、加粉、缝合、加穗等十大工艺。一道工艺就是一道门槛，而长期以来缺少行业规范导致不少做工粗糙、质量低劣的香囊香包流入市场，损害了消费者的权益，也损害了传统文化的价值与内涵。
      
       要传承中国传统医学理论，也要为“非遗”与当代生活建立更多场景，作为传承人的余东在刺绣工艺、图案花样、造型寓意上动了很多脑筋，致力于为古老的香囊文化赋予当代蕴意。去年，余东应邀参加了意大利佛罗伦萨国际手工艺展览会、伊斯坦布尔“一带一路”上海非物质文化遗产精品展，每一款香囊里都有一张“千锤百炼”的处方，为中国香囊赢得了世界赞誉。在土耳其伊斯坦布尔参展时，来自上海的香囊礼盒一打开，香气便弥漫开来，会商代表们都被吸引了过来。“香囊虽小，展现的却是深厚的中医文化以及‘师法自然、天人合一’的中国哲学。”在向海外友人介绍香囊文化时，余东充满了自豪感。
      
       今年新冠疫情发生后，他们赶制了万余只“避瘟散”香囊，送到杨浦区一线医护和社区工作人员手中，并专门问女性医护人员设计了易于佩戴在颈项胸口的袖珍锦囊，颇受好评。“非遗‘活下去’的命脉在于融入生活。”余东说，只有当传统香囊进入当代审美空间，触动人们的心灵，才能够焕发新的生命力。